Mr.Black et al, we can agree/disagree all day since everyone has a difference stance upon this issue, concerning emotional feelings, historic accuracy, moral values etc etc.
But before any of that, it's a purely legal issue concerning some of the countries which outlaws the usage of the Nazi symbol. As a game that needs a commercial value, it's pretty much set and done issue.
Now, HTC can introduce something like a "German version" of AH, but unlike IL2/FB which is a boxed game with limited MP capabilities, AH is a MMOG which has a central basis where people from all over the world connect to a single spot. Unless they develop a sort of a special blocking system for users where the swastika is outlawed, it's not gonna work.
And I have a pretty good feeling HTC ain't gonna invest any time and effort into making something like that.