At an AH con some few years ago, there was a company there with two motion sims using AH as the flight sim. Enclosed cockpits, to. Can't remember the name. Since they managed to make it work with AH, there must be outputs used to drive it.
We've sent that info out before for use in somebody's motion simulator, so it's something we can do.