Ahhh, gotcha. In this case the XX represents a number, not a specific name.
If you just placed a TG and designated it as owned by field 5, the shapes will be named F05SHP0A, F05SHP0B, etc.
You need to select all the shapes in the TG, and those codes will pop up in the selection list.