Well, the caption on the Hellcat photo says it was taken during a pre acceptance flight at Grumman. Also the numbers on the cowling of the Corsair were a Vought thing, they were removed after delivery to the FAA. The US factories usually painted the planes whatever colours the customer wanted, the squadrons just put their ID markings on.