Author Topic: Help needed due to incompetency.  (Read 606 times)

Offline MANDOBLE

  • Parolee
  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1849
      • http://www.terra.es/personal2/matias.s
Help needed due to incompetency.
« on: March 30, 2000, 07:05:00 AM »
I'm just starting a site 100% dedicated to AH planes. I'm posting information, tricks'n tips and performance data. But I have a mayor  problem related to my english and german level.
Actually I'm posting the data only in spanish, but my intention is to have this translated into english and german also. I need a lot help to translate those pages. All of you are free to colaborate with this page, any help will be welcome.

ups, almost forgot... www.teleline.es/personal/matias.s

Offline delta

  • Copper Member
  • **
  • Posts: 229
Help needed due to incompetency.
« Reply #1 on: March 30, 2000, 09:07:00 AM »
Hey MANDOBLE,

Took a very quick tour.

Good site, with good pictures of both Spit variants.  Could sort of make out the Spanish.  I understand it, just never learn to read or write it.  

PS.  My last name is Gonzalez  

delta

Offline Torque

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2091
Help needed due to incompetency.
« Reply #2 on: March 30, 2000, 11:20:00 AM »
Mandoble grab yourself one of those translating appz they work great dunno warez you can find them, just do a search that should hack them up <cough>.  

Otherwize here grab the demo  http://www.wordmagic.co.cr/Free%20Trial.htm

or here  http://www.freestuffsearch.com/cgi-bin/s earch_view.cgi?searchtype=all&url=http://www.tranexp.com/&searchtext=free+translation+software

I know there was a Freeware, but don't remember if it was AH board or AGW BB that some guys were talking about it.


[This message has been edited by Torque (edited 03-30-2000).]

Offline MANDOBLE

  • Parolee
  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1849
      • http://www.terra.es/personal2/matias.s
Help needed due to incompetency.
« Reply #3 on: March 30, 2000, 12:16:00 PM »
Thanks Torque.
I've tried some of them and the results are ugly.