Since the Lindbergh baby kidnapping/murder, kidnapping has been a federal crime no matter the circumstances.
Travelling to another state to commit a crime does not make any crime federal, but interstate flight to avoid prosecution is a federal crime.
If BTK killed somebody out of state then he would be liable for murder charges there. Some federal prosecutor could probably argue that returning home was interstate flight, but that would not be a capital charge.