I'd like to suggest selectable text buffer colors. If you manually tune to two channels, for example to co-ordinate with another squad or a group of squads, both your squad channel and your other tuned channel will be one color. It would be nice to have them different colors.
There may already be a way to do this that I am not aware of, if so, ignore the request.