The F4U behaves like any tailwheel airplane. You should not use brakes on landing. Wheel landings and 3 points are both fine. Simply use your rudder to align the longitudinal axis with the runway, and make SMALL adjustments.
The CG of all tailwheel airplanes is BEHIND the main gear. Therefore, if the tail starts to move left or right, it has a tendency to move MORE in the same direction ---> negative stability. That is why you can't allow much deviation in tail movement, using the rudder.
Just like in the real world, if the tail does start to "get away", you apply full power and do a go-around. That is the safest thing to do.
As the tail comes down after landing, GYROSCOPIC PRECESSION, (Not spiraling slipstream, torque, or P-factor) will cause the nose to gently yaw to the RIGHT. (During a wheel landing, not a 3-point). Add a small amount of left rudder as the tailwheel comes down. Add too much, you'll loop her, too little, you'll loop her. As tail comes down, stick to your belly and apply brakes.