The stick is MS Sidewinder2 FFB, optical stick, no calibration needed.
IMHO, it does not sound like a calibration problem when the rudder works fine in fighter planes but loses the other direction completely in GV gunner position.
Well... I'll give it a shot anyways

I'll be surprised if it works.