The server relocation was a physical relocation. It should have some impact on everyone's ping times. Some better, some worse.
Those variances you are seeing in Ping Plotter are going to happen from time to time. It is pretty much unavoidable. Different times of the day/night will have an impact on this. The worse case scenario will always be during prime time in the U.S., which is what you are showing.