The screws you speak of are the idle mixture screws. Screwing them IN leans the idle mixture, screwing them OUT richens the mixture. ALL Q-Jets work that way. There are no "reverse" Q-Jets like there are "reverse" Holleys.
There IS an adjustable part throttle (APT) screw. It controls the off idle fuel mixture, in light throttle conditions. On the old style Q-Jet, this screw is behind a plug in the baseplate between the two idle screws. In a late style Q-Jet, it is under a plug in the airhorn, in front of the choke horn and the bowl vent. Either way, you'll need a special tool to turn the APT screw. On the OLD style, turning the screw IN richens the part throttle mixture, screwing it UT leans it. On the NEW style, turning the screw IN leans it, turning it OUT richens it.
If the APT screw has not been previously adjusted, you have another problem.
You MAY have a stuck power piston, or too stiff a power piston spring.
If you just had it rebuilt, take it back.
If you do not have experience with the Q-Jet, and you do not have someone right there who does, leave it alone. You can easily wreck an expensive Q-Jet with inexperience, and do permanent damage.
Oh, and rebuilt Q-Jets bought at the store ain't worth a damn. Holley, Tomco, and the rest of those morons throw away all those precision Rochester parts, and put theirs in, they drill holes they shouldn't, and plug holes they shouldn't. About 90% of those store bought rebuilts will not control fuel.
The Q-Jet is second only to the real Weber for precision quality fuel metering. The only thing better is fuel injection.