The easiest way would be to install the OS on a new drive, then mount the original drive as a secondary. You want to get the new drive up and running before installing the original drive so Windows will not detect the original installation of the operating system.
After mounting the original drive as a secondary, then you can copy what you want from it.