You can't do that now?
I would have thought you could by just mapping the controls. I do not have pedals mind you, I'm just trying to imagine why you couldn't.
I got spoiled by my Saitek SST software, the different modes were sweet; flip the switch & go from fighter to panzer with completely different settings.