My condolences on the loss of your son.
You know sir, as other have pointed out, the shot does capture a lot of emotion.
I'm willing to bet there is a competent aviation artist that could put that shot in oil on a good-sized canvas for you and smooth things up a bit. Could add lighting highlites on the planes, make the coastline, jungle and clouds a bit more natural, and perhaps add a sunbeam or two through the clouds, perhaps one lighting your son's plane.