Yeah, lots of artful splicing in the old movies, and black & white made it much easier to match up. But although the elevated viewpoint matches the camera angle on the fight, it's still funny showing the hunter climbing a tree to "safely" watch two tree-climbing predators.
Then again there is no safe place to watch a tiger-python fight except maybe a buttoned-up Stryker.