He's worked it into his show a few times that he's from Honduras, not Mexico. It's no secret; he's used his non-Mexican heritage as a punchline three or four times. He's never mentioned the half German part though, which I wouldn't really expect him to if it doesn't fit into the joke.
The video does make him look like quite a lying bigmouth though. You can still find it at joerogan.net.