I unzipped the sound pack first & did a copy to the HTC 'sound file folder
Are you saying you put the new folder inside your Sounds folder? Open up your AHII folder. Delete your Sounds folder entirely. Delete cache folder. Paste your new Sounds folder inside your AHII folder. That's the only folder it should be placed into, not any of the sub-folders inside your AHII folder