Small question:

[Lusche]

If you .report a player (abusive private voice messaging)  is just the fact that a complained was filed logged, or does the system in any way saves the last voice transissions of the accused player to be reviewed by HTC staff?

My own guess is: No it doesn't, but does anybody know?

[Ghosth]

Voice I'm not sure, text yes.

[hubsonfire]

The report system apparently goes only off the number of reports, and who sent them (ie, 1 player can't spam a bunch of .reports, afaik), and records no audio. The voice report command, .vreport or reportv, whatever, is basically useless. If you want a response, you should just send HTC the film. Without film, you won't get anything. I don't think they even look at the reports unless there's an issue they're aware of.

[Grits]

.report hub

[Old Sport]

At the help site for dot commands there is:

.report GameID

for Text violations, and

.vreport GameID

for Vox violations.