Sudz said the cut-off text issue is fixed for the next release.
The time to read issue? Not sure if they have any plans for that or not. However if you really want time to read the tips, the load time is longer for some maps. Try an arena with something other than an MA small map, and you'll have more time to read.