I believe he's referring to the "floor" of the cockpit, which is green light brown in the first pic, and dark in the second, as though the it takes on the color of whatever is below it.
Also, I don't see the mg shells ejected on the Il2. I see the shells from the cannons, but not the mgs. Is that normal? Been awhile since I've played, just messing around offline and noticed that.