I think every "era" of air-to-air combat would be gameable and fun in their own rights but the current era would be very different from what we're used to seeing; I imagine it would be something involving more ECM than anything else.
For dogfighting action, I think the Vietnam-era/tech with buggy AIM-9's and AIM-7's would be the latest we could go.