No worries. I can tolerate my old stick only because I have pedals (sort of) and a CH throttle. Meaning I don't need to use anything but the stick and the buttons immediately accessible by my right hand on the grip itself.
If you want 2 throttles there's Saitek's newest entry model, the Aviator (or av8tr or something stupid, "l33t sp34k," type of title). Ergonomics are iffy with both throttles on the far front edge of the stick and all the buttons/switches on the aft end.
There's the Saitek ST290, but I don't believe it has twist action. Very cheap and somewhat reliable for a low-end stick.
You want to spend over $60 USD and you should aim for the X52 (if you want to pay 2x the x52s price but get metal machined parts and probably a much longer usable lifespan, get the x52 PRO, same stick just tougher construction).
Some folks fork over $100 for one of the CH fighter sticks, but I honestly can't imagine spending that much on a joystick.
No logitech. Period. I don't care about the one or two oddballs that chime in saying "Mine is fine years later" because they are the extreme minority. 99.9999999999% of all logitech sticks are utter garbage and not going to last 3 months before the center goes and the start spiking badly.
There are also these lesser brands you'll see in stores. Find the right kind of store and you might get some display models clamed to a shelf. There you can get a nice feel for the grip and the comfort. Barring that, low end saitek is "okay" by reputation.