What you can do is to draw the airfoil in a CAD program (I use SolidEdge 2D) and then import it into Solidworks. I don't know of a way to make the task less labor intensive, but I draw mine out manually like this. However, there are ways to manipulate airfoil data via text files, if you can copy and paste it that way.