Having the same issues.PS: I will also note that I downloaded the skins from the webpage. No joy. Skins will not appear in the drop down list in game. Skins will continue to download in the background as I play.
The skins from today's update remove themselves after I switch arenas or log off. They redownload every time I log back in.