Of course trim can be used in these kind of situations. I've read that a single adult person moving through the passenger compartment of DC-3 can be felt in the controls.
In 1948 my father had just graduated from Lackland AFB, San Antoino TX as an Airman basic. He was the single passenger on an empty C47 that happened to be going to his first duty station. Having spent all of his 16 years of life on a farm in the backwoods of Alabama before signing up at 17, he was extatic about being in an airplane. So much so he went rushing up and down the isle in the aft area to look out all of the windows. The co-pilot had to come back and make him strap in one place because he was causing the C47 to go through a minor roller coaster ride. Back then it was a common occurence for C47 pilots leaving Lackland.
Even though he was not an Airforce pilot. In 1965 when he was stationed at Kelly AFB in San Antoinio as a Tech Sargent with the USAFSS, my father earned his civilian ticket at the Kelly AFB flying club. Subsiquently he flew with the Texas Civil Air Patrol before moving to his next duty station. In 1969 when he retired as a Master Sargent with a multi engine civilian ticket, the Army tried to commission him as a Captain to continue flying for them in South East Asia.