Credit coombzy for this idea from the previous clipboard thread.
I'd like the clipboard/map to be lockable to a plane-relative co-ordinates. Basically there'd be a lock button beside the zoom buttons on the clipboard. When not pushed, it would be locked to the view (as it is now). When pushed, it would be locked to the plane in whatever location you're currently looking at it. Simple.