All scoring only applies to the scoring mode (fighter, bomber, attack, vehicle) you have selected for the plane in the hangar. Nothing is ever transferred to another scoring category.
Any kills made in bomber mode, air or ground, have no impact on your score at all, as the bomber scoring mode doesn't have any category for that. You still get perks and of course every kill will still show up in your pilot stats.