Hartmann may have had a target rich environment, but he was also coming in at a tough time. Luftwaffe was starting to lose control in the East, heavy fighting in the West, and by 1944, Germany was starting to feel the pinch with fuel and supplies.
I've read that ready rate for their fighter forces was only around 70% due to lack of spare parts alone by July.