That is not a bug! It is a feature!Plus I like it, It keeps crafty bish from trying to hide in your darbar. I.E. Red dots in the red bar.
It looks like a bug. We have no idea how it could have been changed. It is exclusive to this terrain.