Have you seen what I already posted to YouTube?
I stopped posting to YouTube in December when the creator channels announced that Google was dialing back monetization. My subscriber count has been stuck at 55-60 since then. When I last tried to post an update to the FMOD line YouTube was not responding to uploads. That was June. I was able to get another video uploaded recently, but subscribers just aren't coming around anymore.
In July I finally gave in to my gallbladder and went to have it removed. Then at the end of the month I was feeling some really terrible pains and thought it was pancreatitis, but it turned out to be hypertension brought on by Diabetes II. I decided that bike riding was the best exercise, but if you know anything about me then you know they don't make bikes in my size. So, I had to have one custom made and it was three weeks into August before I started hitting the road. In the third week of September I was on week four of a vegan meal plan and up to 80+ miles each day on the bike when my doctor finally said I was probably in the safe zone. They won't know until I get the A1C done, for sure, but it looks like I will be able to go off of the meds.
I will never have the time that I did before. We have five kids and two adopted and even with help things are very busy around here. I am still trying to get my masters in digital animation, and so on. Even when I have more time it will be impossible for me to go around collecting sounds like I had been before. I think the best thing that could happen would be to talk Paul Allen into allowing someone to collect sounds from his collection of aircraft.
If I had the money I would contact Watson Wu and ask him to submit a bid for that kind of job. I would suggest that the AH community might pool some money for something like that, hire somebody to collect the sounds, and then create a common pool of audio to build your libraries from. That's fantasy thinking on the magic scale in my opinion, but it might work.
Also, I don't remember when this happened, but there was a point where I reset Windows 10. When I went to reinstall FMOD I found that they changed the way they do things and I haven't taken the time to create an account with them.
So, I don't even know what version of FMOD HTC is using, but I'm sure what I have already done will still work.
Your question about Field of View doesn't make sense to me. I think you mean "angle off source," which could be it. In order to find out why audio work the way it does in the game would mean you have to look at how it was built already, and with the original audio. There could be an issue with environment, or audio offset that creates dampened directions? Maybe?
Also, you might look at the opinions surrounding the Vegas shooting that just happened? People were truly confused about directions of the gunshots? Environment. And I have always thought that this is something that FMOD is capable of, but I have not gotten a response from Dale about it. It seemed to hold true in the beta when I was testing it. You might ask a map builder to create a custom map and test it? Otherwise it will be the second or third week in December before I can revisit this.
I will check back on the forums when I can. It's just that the 14 hour days of sound and animations had to go, and I don't think that will happen again, ever.