When watching a film from an enemy pilot's plane, if you switch to external mode, the horizontal and vertical view sliders don't pan around properly.
Watching from the cockpit, they work normally, but in external view, it seems like they revert to the original plane. Meaning, they pan according to the orientation of the recorder's plane. It makes setting up screenshots almost impossible.