As far as I know, collegiate sports do not have an official governing body.
NCAA?
Nope. It's complicated, but their control over the conferences is limited. I doubt they could force an independent to join a conference.
Guess they don't need to force them, but.. it would probably help if they voluntarily did it for their own good.