Hi DMax,
I am aware of a problem with the Cyborg which Saitek called the "Left Drift" bug. but as far as I'm aware it was only present in drivers supplied on the CD with early sticks. How old are your drivers, perhaps this could be the problem. Is it a new development or has it always done it? Also did you load the software before plugging in the stick? If you plug the stick in before loading the software (Even for a millisecond) that can cause problems as well (Saitek have a program called "nukeusb" to allow you to start from scratch is that's the case - should be part of the SGE suite I think).
Hope this helps.
TTFN
snafu