Kweassa:
I understand your point. I think this could be easily rectified and still give a nod to the realism gods, by adding the effect that mirrors would give. In another sim I flew, this is the accomodation the developers came up with, and it looked pretty cool, as well as being functional.