Bottom line - seems that the reasoning is a gameplay issue. Only give people enough men so that they can capture a field only if its is totally suppressed and ready for the capture.
M3's do not hold the same number of troops as a C47. If you can't at least see that basic point.....