Mini D: 1) By default, any ambassador/wife/familly is a CIA agent. This is simply accepted by everyone.
That may be the common public opinion but it's not really the truth. Intelligent people know it - including the adversaries. It may not make a difference to a McDonald's employee whether he knows that an ex-ambassador's wife is an active CIA operative, but it surely matters to people she was working against.
Besides, Novak did not say "Joseph Wilson's wife". He said "...Valerie Plame, is an Agency operative on weapons of mass destruction."
It is not a common knowlege "simply accepted by everyone" that a lady named Valerie Plame is a wife of an ex-ambassador Joseph C. Wilson.
2) Naming the wife as a CIA agent does not name the operatives. Either they were not killed, or it was for a different reason.
It can't be healthy to some people seen in a company of Valerie Plame over the last few years...
3) The wife's name being mentioned in a news report is one thing, continuing the whole contreversy through the media is another.
I would be royally pissed off is someone's political tinkering intended to hurt my spouse cost me a career. If I were that Valerie Plame or Joseph Wilson himself, I'd be raising a storm as well.
miko