Aces High Bulletin Board

General Forums => Aces High General Discussion => Topic started by: straffo on November 03, 2000, 01:35:00 PM

Title: I've to share something funny with you :)
Post by: straffo on November 03, 2000, 01:35:00 PM
Sorry for the caption but my english suck actually

DrSoya or someone can you translate for me ?

 (http://www.multimania.com/straffo/FW190D9.jpg)

 (http://www.multimania.com/straffo/zero-ginga.jpg)

 (http://www.multimania.com/straffo/defiant.jpg)
Title: I've to share something funny with you :)
Post by: RAM on November 03, 2000, 01:44:00 PM
ROFL!!!!!

Forgot to post it here, Straffo, sorry  (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/wink.gif)

I fell off my chair laughing when he sent that pic to me thru email  (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/biggrin.gif)
Title: I've to share something funny with you :)
Post by: LJK Raubvogel on November 03, 2000, 01:48:00 PM
1. The long-nose does not meet the Aryan race criteria!! You will fix it!!
Title: I've to share something funny with you :)
Post by: funked on November 03, 2000, 02:02:00 PM
1.  "Long-nose?  That in no way meets Aryan morphological standards.  We'll settle that!"

2.  "One thousand samurais!  What is this Zero doing perched atop this Ginga?  ...Mystery..."

(Text is written with "l" substituted for "r".  If you pronounce the french word for "mystery" this way, it sounds like "mistel" the German term for aircraft of this configuration.)

3.  "How shocking!  Droppings on my Defiant!"

(Another pun - French "des fientes" is pronounced similarly to "Defiant")

[This message has been edited by funked (edited 11-03-2000).]
Title: I've to share something funny with you :)
Post by: straffo on November 03, 2000, 02:48:00 PM
Well done funked that the right words !

I now that the scan no so good quality but I won't make better scan to protect the drawing Sorry  (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/frown.gif)