Aces High Bulletin Board

General Forums => The O' Club => Topic started by: Slurpee on June 07, 2005, 02:10:09 PM

Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Slurpee on June 07, 2005, 02:10:09 PM
what does, "Teufelheckenschutze" mean?
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Yeager on June 07, 2005, 02:11:53 PM
similar to "mein Würstchen ist lose gebuttert?" yet different.....
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Slurpee on June 07, 2005, 02:52:13 PM
in english... :)
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Nilsen on June 07, 2005, 03:01:05 PM
teufel is devil... rest is not suitable on this forum
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Curval on June 07, 2005, 03:06:17 PM
It means it looks like a Telfunken U47.

You'll love it.

It's a way of life.
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Slurpee on June 07, 2005, 03:26:41 PM
rgr that Nilsen, i was told it meant "Devil Sniper". How would you say that in Germen?
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Nilsen on June 07, 2005, 03:31:25 PM
Quote
Originally posted by Slurpee
rgr that Nilsen, i was told it meant "Devil Sniper". How would you say that in GermAn?


Teufelheckenschutze :p
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Nilsen on June 07, 2005, 03:36:44 PM
If we break it down then..

Teufel = devil
hecken = hedge
schutzen = marksman

Any chanse that you were called that in some kind of online computergame?
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Pei on June 07, 2005, 07:22:45 PM
Quote
Originally posted by Nilsen
If we break it down then..

Teufel = devil
hecken = hedge
schutzen = marksman

Any chanse that you were called that in some kind of online computergame?


OMFG! WALL HA><><0R!
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: babek- on June 08, 2005, 12:09:47 AM
It would be "Teufelsheckenschütze"  with "S" between Teufel and Heckenschütze.
Title: Germen Speakers... (lil help)
Post by: Steve on June 08, 2005, 12:26:45 AM
Oh, I thought this was a thread about German stereo equipment.

Never mind.