Aces High Bulletin Board

General Forums => Aces High General Discussion => Topic started by: Blade on October 08, 2011, 01:01:26 AM

Title: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Blade on October 08, 2011, 01:01:26 AM

I made it.
http://www43.atwiki.jp/aceshigh/ (http://www43.atwiki.jp/aceshigh/)

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Raphael on October 08, 2011, 01:09:40 AM

wow! how long did it take you? man im betting it took a lot of effort

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Tyrannis on October 08, 2011, 01:14:03 AM

wtg on your efforts  :salute

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: FTJR on October 08, 2011, 04:16:41 AM

 :salute

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Pigslilspaz on October 08, 2011, 04:49:10 AM

Nicely done!  :aok

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: ozrocker on October 08, 2011, 08:18:12 AM

 :salute
Blade, nice work!

                                                                                                           


                                                                                                                                                         :cheers: Oz



                                                                                                               

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: ArcticKat on October 08, 2011, 08:25:57 AM

(http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-flag012.gif)

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Ruah on October 08, 2011, 09:07:57 AM

there are some odd bits here and there and i would love to help edit it a bit.

But very well done overall.

actually, after going through it more in detail, I am very impressed by the massive amount of work it took.   :aok

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: pipz on October 08, 2011, 09:16:15 AM

Very nice of you Blade. Great way to get even more people involved in the game.  :aok

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Karnak on October 08, 2011, 11:44:01 AM

Very nice.  Anything that makes it easier for Japanese players to get into Aces High is a good thing.

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: caldera on October 08, 2011, 12:30:58 PM

I saw a few typos.  ;)

Nice work, Blade.  :aok

 

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: pervert on October 08, 2011, 05:34:41 PM

How cool would it be for aces high the game to be translated into different languages?
I mean like a list of words in a file that could be altered by a user the same way as say a soundpack. You could download a user altered file from the forum and voila aces high in game menu settings etc all in the users language, Russian Spanish Japanese etc would be a great way to get more players.

Great work on the translate I am sure a lot will appreciate that

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: uptown on October 08, 2011, 05:39:27 PM

Could you do you in country redneck fer me?

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: MachFly on October 08, 2011, 06:47:06 PM

Nice!

But I can't understand anything.  :D

Did you just translate the current AHwiki or did you make it from scratch?

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Blade on October 09, 2011, 08:01:05 PM

Thanks all :salute

I think, this wiki is underconstruction ever.
(since before 2007.)

Sorry I'm not good at English. :pray

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Meatwad on October 09, 2011, 08:07:50 PM

What character is that in your avatar?

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: icepac on October 09, 2011, 08:13:48 PM

I welcome our future japanese aces.

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: guncrasher on October 10, 2011, 12:04:35 PM

I think Japanese writing in cursive is so much elegant.

semp

Title: Re: AcesHigh Wiki in Japanese
Post by: Bruv119 on October 10, 2011, 03:56:07 PM

wtg on your efforts blade,   i'm sure several of the ex-FA JP players will appreciate it.