Aces High Bulletin Board
General Forums => Aces High General Discussion => Topic started by: oboe on March 11, 2001, 08:26:00 AM
-
Hey I think I created something that is worth sharing with the community. Finally!
I created wav files of six-calls spoken in German, in English, and with a British accent. Now when I fly a German plane, my custom six-call warning is a German pilot yelling "Watch out! 6 o'clock!" in German. When I fly an RAF bird, I get a British flight leader shouting a warning with his English accent. And for everything else I have an American pilot message.
Its a nice touch that adds to the immersion factor for me. I don't have access to a web host so I can't post them anywhere, but if one of you is interested I'll email them to you and you can post them. Just post here asking for them and I'll get your email address from your profile.
Also, I'm still looking for Japanese, Russian, Finnish, and Portugese (for the Brazilian P-47) language versions of the message, so if you can be of any help post here. (And please, no Monty Pythonesque "I want to feel your bum" tricks! (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/wink.gif))
My thanks to those pilots last night who put up with my frequent requests for test six-calls. Your help was appreciated!
Oboe
[This message has been edited by oboe (edited 03-11-2001).]
-
Send em my way! I'll put them up on a link so people can download them.
Thanks for your work!!
-Westy
-
Send them my way at pollok78@bellsouth.net
I nearly toejam my shorts the first time I heard 'check six' I was in my dark cave (fiance calls it the man pit) after watching the Sixth Sense with her the whole house was quiet, then I hear it lol. The voice sounds alot like the dude with the hook hand in the movie Candyman. Or maybe it was just the right amoiunt of ambience at any rate I laugh about it know.
-
Email sent Pollock.
Westy, you don't have a valid email address in your profile...
-
In russian will be incorrect use of Watch out.....Six.
There was not such a term.
There was like this: Ostorojno! Fritz szadi!
Or were the nickname of plane behind you.
-
Fixed it. The ubb board problem from the other week must have reset my preferences. All set now.
-Westy
-
Huh the creator of Il2 Sturmovik monitors these boards HUH HUH HUH HUH HUH!!!!
------------------
Glasses---I may have 4 eyes ,but you only have one wing.
-----15 Spanische Staffel----
Tis not important how one goes,but who goes with you.
-
I got one for ya:
Short, concise, and to the point. Crap! (http://24.222.100.180/sounds/crap.wav)
That's a bit from Mike Myers, take from "If it's noo Scottish, it's CRAP!"
This one's a bit longer, but works if you imagine it's coming from the guy behind you. Tear U a new one (http://24.222.100.180/sounds/newvirtualamazinhunk.wav)
------------------
Sean "Lephturn" Conrad - Aces High Chief Trainer
A proud member of the mighty Flying Pigs http://www.flyingpigs.com (http://www.flyingpigs.com)
Check out Lephturn's Aerodrome (http://users.andara.com/~sconrad/) for AH articles and training info!
[This message has been edited by Lephturn (edited 03-11-2001).]
-
Westy? Have you posted these somewhere handy?
Voss
13th TAS
-
Originally posted by Oleg Maddox:
In russian will be incorrect use of Watch out.....Six.
There was not such a term.
There was like this: Ostorojno! Fritz szadi!
Or were the nickname of plane behind you.
Oleg, I would be honored and grateful if you would email me a .wav file of you yelling this warning! I'm sure my Russian accent wouldn't be convincing...
-
I just got em and put them up on my web space.
British (http://www.townisp.com/~jugdriver/british_check6.wav)
German (http://www.townisp.com/~jugdriver/german_check6.wav)
Japanese (http://www.townisp.com/~jugdriver/Japanese_check6.wav)
and
U.S. (http://www.townisp.com/~jugdriver/us_check6.wav)
-Westy
[This message has been edited by Westy (edited 03-12-2001).]
-
Thank you.
Now for Japanese, Russian, Italian, Finnish and Portugese.
BTW, those are from EAW, I believe.
------------------
We few, we happy few, we band of brothers;
For he to-day that sheds his blood with me
Shall be my brother
Bring the Spitfire F.MkXIVc to Aces High!!!
Sisu
-Karnak
-
Yikes!! I forgot about the Italians! Yes, definitely, we must have Italian 6-calls!
I just sent Westy another wav file - Japanese
this time.
Karnak, you win a cookie. They are indeed from EAW. Now can anyone translate that German?
[This message has been edited by oboe (edited 03-12-2001).]
[This message has been edited by oboe (edited 03-12-2001).]
-
Thanks guys...much appreciated.
bowser
-
I would like a six call .wav from a blonde hair blue eyed wench named Bunny who has a questionable background and leather ensemble (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/biggrin.gif)
-
Now you can hear my gentle voice everytime you got a con on your 6... (http://bbs.hitechcreations.com/smf/Smileys/default/biggrin.gif)
Both were recorded with SoundForge and some distortion was added...
Jaeger, 6 Uhr (http://the_kirin.tripod.com/Jaeger6_dis.wav)
= Fighter, 6 a clock
Achtung, Du hast einen im Genick (http://the_kirin.tripod.com/Genick_dis.wav)
= Caution, there is one on your neck (?? sounds stupid in english...)
------------------
~Kirin~
(http://the_kirin.tripod.com/Sig_Ta152f150.jpg)
[This message has been edited by Kirin (edited 03-13-2001).]
-
I want one from bunny as well LOL!
good one nomde!
LaVa
-
Wouldn't the Italian one be
"Check 12?"