Aces High Bulletin Board

General Forums => Aces High General Discussion => Topic started by: batdog on September 15, 2002, 12:12:49 PM

Title: Translator for Japanse site?
Post by: batdog on September 15, 2002, 12:12:49 PM

Okay...IS there a method/way to translate MITSU's site to english? My Japanse is somewhat weak..errrr non existent actualy. Hell my english is weak.... spelling anyways.


xBAT

Title: Translator for Japanses site?
Post by: Saintaw on September 15, 2002, 01:24:40 PM

I doubt it (especially kiyanji characters), but if anyone has a link... I'd like to know too. Thank you.

Title: Translator for Japanses site?
Post by: Saurdaukar on September 15, 2002, 04:49:30 PM

I dont know the site that I downloaded the translater from... and I just recently put a new HD in my computer...

All I did was search for "Japanese Translater" on Altavista and I got a boatload of options.

Title: Translator for Japanses site?
Post by: Saintaw on September 15, 2002, 05:00:41 PM

phonetics and words, yes. not characters :)

Title: Translator for Japanses site?
Post by: Innominate on September 15, 2002, 05:06:05 PM

http://babelfish.altavista.com/

Title: Translator for Japanses site?
Post by: fullback on September 15, 2002, 06:20:37 PM

Here's the best kanji translator on the net:

http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?9T

Of course, hiragana and katakana isn't 'translated', and you need to understand Japanese grammar and  syntax... but you can get the general idea. Maybe...

If there 's some part you don't get, I'm sure Mitsui, or I, or some other folks here will help.

(Gambarre! From a 10+ year Japan vet)

Title: Translator for Japanses site?
Post by: batdog on September 16, 2002, 06:48:43 AM

Thanks all to helped me here and in the MA when asked.


xBAT