Hm, well middle school for me was about... over 15 years ago. The Chinese teacher was a middle aged Chinese woman... we the majority of the class were Chinese, but being born here didn't speak that particular dialect. It wasn't a big deal back then for us and we got a good laugh out of it. The reason I remember "Hu Flung Dung" was that we kept repeating it outside of class.
We have local comedians here, such as Frank DeLima who like to make fun of our various nationalities (we have quite a few). It's all in good natured ribbing, and he pokes fun at all nationaities including the Portuguese here (he himself is a mix of nationalities including Portuguese).
Anyway, this being the "O'Club" and all, maybe I shoulda just stuck to my new policy of avoiding this place altogether.
mauser