External view is not available for vehicles or fighters in all fighting arenas. Offline and in the TA external is available in fighters but not GVs I believe. The best view outside is from the Commanders position with head out of the turret, the #3 position usually.
You can set it up offline to do it if you want to in Arena settings and ViewModeFlags, enable vehicles or anything else you want to look at externally.