To get a first-hand example of how torque is modeled and how it effects both roll and turn, take a few test hops in the Bf 109F-4 and F4U-1A.
Slow down, deploy full flaps, run the throttle up to full power and pull the nose just above the horizon.
When your speed drops to below 100 mph, try rolling to the right. Both aircraft will refuse to roll. So, push the nose just below the horizon and back off the power. Now, they will roll. Once in a right-hand bank, begin turning, gradually adding more elevator. Observe the handling. After a full circle to the right, reverse your bank and fly a similar turn to the left.
This will provide a clear understanding of how torque influences roll and turn. Learning how torque impacts performance in your favorite fighter is important to mastering that type. Learning how it effects every fighter is a vital key to being able to jump from type to type with equal skill and ability and provides a knowledge base for combat against each type.
My regards,
Widewing