So basically the work done by the wind in moving the propeller car forward isn't just tied up in how far it moved, but also in how fast it turns the prop via the wheels (turning in opposite direction of a "pinwheeling" prop). Kind of a mind bender at first but I think I have a handle on it now after reading the wiki page.