Because it is not clutter. In one case you know the plane will never be available. In the other it may be available in 5 secs.
So to show all planes you could fly by waiting 5 secs, you asking to clutter the screen with all the planes you can never fly.
HiTech