It would be great to have a virtual keyboard button.
It would bring up the text buffer and keyboard and you would point your view at the keys and use a button on your joystick to select letters, numbers.
As a squad leader, keyboard comms is the biggest function loss in Occulus.