This is already modelled, sorry. If you move your stick to the right or left while in your (calibrated) bobmsight, your plane will make small lateral adjustments. Also note that when you hit F6 and enter the bombsight, the plane automatically goes into aut-level. So essentially the same features are modelled in AH minus the status message.
You're not getting what I'm saying.
What you are talking about is, marking the target(or airspeed, or whatever you would call it), ending the calibration procedure, and then making heading adjustments. That's not the feature I have described.
"The bomber has control", if it were in AH, would be pressing "U" to enter calibration mode, finding the target of your choice, pressing "Y" to mark it.. and WHILE pressing "Y" down the plane would adjust its course automatically so it is in alignment in heading with the target marked. That's how supposedly real Norden sights worked.
Currently, people prefer to mark at a point directly underneath them to measure speed because they know moving the sight in calibration mode is useless.
Any horizontal movement just means you are off the line, and vertical movements people do not prefer, because they think it is less accurate than directly underneath. After calibration process is finished, and the sight is all green "ready to drop", how do you adjust your heading here? Usually, people prefer going external and fine tuning the flight path.
It is during this flight path adjustments, which takes far too much time, that the bombers are totally helpless.
.....
If the Norden sight is as it should be, all this cumbersome adjustments should be finished with the marking process. The bomb sight marker moved in all directions because real bombers would find the target near the horizon, move the sight on the target itself to
judge/adjust BOTH speed AND heading.
If the "mark(Y)" process would allow planes to adjust flight path automatically, that would be what I would call "bomber has control of the plane"... so, the new bombing method would be:
1) reduce speed/maintain steady speed
2) open bomb bay doors
3) go to bombsight
4) press "U"
5) find target and place marker
6) press "Y" down (while measuring speed, the plane also adjusts flight path)
7) press "U" again
8) ready to drop
...
No flight path adjustment needed anywhere, where the pilot has to jump in and out of F6 view, sometimes go to external and line the plane up the target.