A plane's lift is designed to go straight up. If you're in trimmed level flight at a constant speed and you roll the plane any number of degrees, the lift is no longer taking you straight up. Keeping the trim the same and leaving the stick centered, your nose is going to go down because your lift is not being used to directly counteract gravity anymore.
Hope that helps.
<<S>>