While loading up our He 111's for squad night I noticed the top most external loadout text is under the wing.
Some bombers have the problem and some don't.
Ones I found with it were the He-111, Ju-88, Lancaster, TBM.
Trouble loading a picture at Photobucket so sending it to support with a link here.